Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 27 września 2026

W skrócie

ISS Tracker nie ma kont. W wersji 2.0 twoja lokalizacja jest używana na twoim iPhonie lub iPadzie do obliczania przelotów i nigdy nie jest do nas wysyłana. Starsza wersja 1.x działa inaczej: zobacz „Starsza aplikacja, wersja 1.x” poniżej. Aby wiedzieć, które funkcje są używane, aplikacja i ta strona korzystają z Google Analytics, który możesz wyłączyć. Aplikację ISS Tracker tworzy Lucent Enterprises Ltd („my”).

Twoja lokalizacja

Aplikacja używa twojej lokalizacji, aby obliczyć, kiedy stacja kosmiczna przeleci nad tobą i gdzie patrzeć. Te obliczenia odbywają się na twoim urządzeniu. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy twojej lokalizacji. Aby pokazać nazwę miejsca, aplikacja pyta o nią Mapy Apple, a gdy szukasz miejsca, Mapy Apple otrzymują to, co wpisujesz. To uprawnienie możesz zmienić w każdej chwili: Ustawienia › Prywatność i ochrona › Usługi lokalizacji.

Pogoda

Aby pokazać prognozę zachmurzenia dla przelotu, aplikacja pyta Pogodę Apple (WeatherKit) o prognozę dla twojej lokalizacji. Apple otrzymuje tę lokalizację, aby odpowiedzieć na zapytanie. Do tego zapytania ma zastosowanie polityka prywatności Apple.

Dane o orbicie i stacji

Aplikacja pobiera dane o orbicie oraz informacje o załodze i stacji z naszego serwera isstrackerapp.com, który działa w Cloudflare. Te zapytania nie zawierają twojej lokalizacji.

Zdarzenia użytkowania

Aplikacja wysyła na nasz serwer niewielką liczbę zdarzeń użytkowania, na przykład o tym, że aplikacja została otwarta albo że zaplanowano powiadomienie. Każde zdarzenie zawiera swoją nazwę, wersję aplikacji, wersję iOS, twoje ustawienie języka i regionu i losowy identyfikator instalacji utworzony przez aplikację. Identyfikator instalacji nie jest powiązany z twoim imieniem i nazwiskiem, twoim Kontem Apple ani identyfikatorem twojego urządzenia. Łączy jednak twoje zdarzenia ze sobą, dlatego zdarzenia są pseudonimowe, a nie anonimowe. Zdarzenia nigdy nie zawierają twojej lokalizacji ani niczego, co wpisujesz. Używamy ich tylko po to, aby sprawdzić, które funkcje działają, i naprawiać problemy. Możesz je wyłączyć przełącznikiem „Udostępniaj dane o użyciu i awariach” w ustawieniach aplikacji. To usuwa też identyfikator.

Google Analytics w aplikacji

Aplikacja wysyła te zdarzenia również do Google Analytics for Firebase, usługi Google, która dodaje własne zdarzenia, na przykład pierwsze uruchomienie i początek każdego użycia. Razem z nimi Google otrzymuje losowy identyfikator instancji aplikacji, model urządzenia, wersje iOS i aplikacji, twój język oraz przybliżoną lokalizację (kraj, region i miasto), którą ustala na podstawie twojego adresu IP. Aplikacja nie używa identyfikatora reklamowego (IDFA) ani identyfikatora dostawcy (IDFV). Nie pozwalamy Google używać tych danych do reklam: przechowywanie danych reklamowych, dane użytkownika do reklam i personalizacja reklam są odrzucone, a Google Signals jest wyłączony. Google przechowuje dane przez 14 miesięcy. Wyłączenie „Udostępniaj dane o użyciu i awariach” zatrzymuje Google Analytics i usuwa jego identyfikator z twojego urządzenia.

Raporty o awariach i wydajności

Jeśli aplikacja ulegnie awarii lub działa wolno, iOS może utworzyć raport diagnostyczny (MetricKit). Aplikacja wysyła ten raport na nasz serwer, abyśmy mogli naprawić problem. Raport nie zawiera twojej lokalizacji ani twojego imienia i nazwiska, a my nie przechowujemy razem z nim twojego adresu IP.

Powiadomienia

Powiadomienia o przelotach są planowane na twoim urządzeniu. Nie prowadzimy serwera powiadomień push i nie otrzymujemy tokenu urządzenia.

Starsza aplikacja, wersja 1.x

Dopóki wersja 2.0 nie trafi do App Store, dostępna jest tam wersja 1.1.4, która działa inaczej, niż opisuje ta strona. Korzysta z Google Firebase (Analytics, Crashlytics i Performance Monitoring), aby zbierać zdarzenia użytkowania, raporty o awariach i dane o wydajności, z losowym identyfikatorem użytkownika, który tworzy, oraz identyfikatorem instancji aplikacji Firebase. Nie ma ustawienia, które by to wyłączało. Jeśli jej powiadomienia o przelotach ISS były włączone, sprawdza twoją lokalizację w tle i wysyła współrzędne wraz ze zdarzeniem użytkowania do Google Analytics, gdzie możemy je zobaczyć. Google przetwarza te dane w naszym imieniu na swoich warunkach (firebase.google.com/support/privacy). Wersja 2.0 nie wysyła już twojej lokalizacji, nie używa Crashlytics ani Performance Monitoring i pozwala wyłączyć dane o użyciu. Usuniemy tę sekcję, gdy wersja 1.x przestanie być oferowana.

Czego nie robimy

• Nie śledzimy cię w innych aplikacjach ani na stronach internetowych.
• Aplikacja nie zawiera żadnego SDK reklamowego i nie używa twojego identyfikatora reklamowego (IDFA).
• Nie sprzedajemy twoich danych ani nie udostępniamy ich do celów reklamowych.
• Nie prosimy cię o założenie konta.

Ta strona internetowa

Wyszukiwarka przelotów liczy w twojej przeglądarce. Najpierw zgaduje twoje miasto na podstawie strefy czasowej urządzenia. Gdy naciśniesz „Użyj mojej lokalizacji”, przeglądarka poprosi o zgodę. Wybrane miejsce lub twoja lokalizacja są zapisywane tylko w przeglądarce (pamięć lokalna), aby strona je zapamiętała. Nie są wysyłane do nas. Mapa na żywo ładuje bibliotekę satellite.js z jsDelivr (cdn.jsdelivr.net), a strony mogą ładować dane orbitalne z CelesTrak (celestrak.org). Jak w przypadku każdej strony, te usługi i nasz dostawca hostingu, Cloudflare, otrzymują twój adres IP, aby odpowiedzieć na żądanie. Twój wybór dotyczący statystyk również jest zapisywany tylko w twojej przeglądarce.

Google Analytics na tej stronie

Ta strona korzysta z Google Analytics, usługi Google, aby liczyć wizyty i sprawdzać, które funkcje pomagają: strony, które oglądasz, szybkość ich ładowania i reagowania, stuknięcia w plakietkę App Store oraz to, czy używasz wyszukiwarki przelotów lub mapy na żywo (nigdy wybranego przez ciebie miejsca). Google Analytics zapisuje pliki cookie (_ga) z losowym identyfikatorem. Google otrzymuje twój adres IP oraz typ przeglądarki i urządzenia, a na podstawie adresu IP ustala przybliżoną lokalizację. W EOG, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii i Quebecu Google Analytics działa dopiero po stuknięciu „Akceptuję”. Aby wiedzieć, czy trzeba zapytać, strona pyta nasz serwer o twój kraj i region, które Cloudflare ustala na podstawie adresu IP; nie zapisujemy ich. W innych miejscach Google Analytics jest domyślnie włączony. Swój wybór możesz zmienić w każdej chwili przyciskiem „Ustawienia prywatności” na dole każdej strony: „Odrzucam” zatrzymuje Google Analytics i usuwa jego pliki cookie. Przechowywanie danych reklamowych, dane użytkownika do reklam i personalizacja reklam są zawsze odrzucone, a Google Signals jest wyłączony. Google przechowuje dane przez 14 miesięcy.

Dzieci

ISS Tracker jest odpowiedni dla osób w każdym wieku. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od nikogo, w tym od dzieci.

Zmiany

Jeśli ta polityka się zmieni, zaktualizujemy tę stronę i datę na górze.

Kontakt

Pytania dotyczące prywatności: contact@lucententerprises.com.